Home Beauty Tips

4

¡Hola chicas! Un post rápido para contaros un secretito. El pasado mes de Agosto,  cuando Biotherm me envió su último “producto estrella” anti-celulitis pensé: otro producto más. Después de haberlo probado por dos meses (sí, las de constitución delgada también tenemos celulitis. Y estrías, y flacidez y… nada que una buena alimentación y productos no puedan solucionar) el producto no me puede gustar más. No es que la piel de naranja haya desaparecido por completo, pero apenas se nota. El veredicto es que ¡¡por fin un anti celulítico que (de verdad) funciona!! Además de tener una textura ligera que no mancha, a pesar de ser un aceite. ¡Bravo Biotherm! Sin duda, me habéis convencido.

Biotherm_ refirm

Hi girls! Just a quick note to talk to you about something. Last August, when Biotherm sent me his latest anti-cellulite product, I didn’t have much faith in getting results. After having tried it for two months, I can not be more excited! And yes, those of thin constitution also have cellulite,  stretch marks, flaccidity … nothing that a good diet and products can not solve. It is not that the cellulite has gone completely, but it hardly shows. The result? This Biotherm anti-cellulite (really) works!! Well done Biotherm! Thank you for getting my faith back.

See more Biotherm products here.

17

¡Hola chicas! Hoy quiero compartir con vosotras un secreto de belleza. He descubierto unos de los mejores (si no el mejor) centro estético en Madrid. Lo conocí por casualidad gracias a Bucmi.com, cuando fui a hacerme una facial y caí rendida a la profesionalidad de Patricia. Se nota cuando alguien sabe y disfruta con lo que hace.  y eso se ve en el resultado. Yo salí con una piel perfecta y luminosa. ¡Hacia mucho tiempo que no tenia una limpieza facial tan buena!

Hello girls! Today I want to share with you a Beauty secret! I have discovered one of the best (if not the best) beauty centers in Madrid. I discovered it by chance when I used Bucmi.com, to get a facial at Patricia Juez. You can tell when a professional knows about all sort of skin treatments and enjoys what he/she does. It shows in the results! After that treatment, my skin was perfect and full of life. I haven´t had a facial that good in a long time. Promise.

Indiba-Patricia Juez

El centro tiene una estética muy cuidada con atención al detalle. Cabinas para todo tipo de tratamientos faciales y corporales y luces tenues que invitan a relajarte. La experiencia es de lo más agradable. Una desconexión total.

Patricia Juez Beauty center has a clean and minimal design with attention to detail. Cabins for all types of facial and body treatments and dim lights that invite you to relax. A truly enjoyable experience. Pure bliss.

El otro día quise probar el tan comentado tratamiento Indiba  y no dudé en ponerme en las manos expertas de Patricia Juez. Además de contar con la maquinaria más avanzada y con cremas de alta calidad, Patricia cuenta con unas manos de oro. La delicadeza y dedicación de sus masajes te dejan con la piel perfecta. Es su signo de identidad.

The other day I wanted to try the (much talked) Indiba treatment and I did not hesitate to put myself in the expert hands of Patricia Juez. Not only she has the most advanced machinery and high quality creams, but the delicacy and dedication of her massages leave you with perfect skin. It is her sign of identity.

Indiba es una modalidad de radiofrecuencia para reafirmar la piel. El resultado es inmediato. Desde la primera sesión notas una piel más luminosa y fresca, aunque son necesarias varias sesiones para unos resultados mejores, por su efecto acumulativo. Indiba rejuvenece la piel, reafirma el rostro gracias a la estimulación del colágeno y activa la microcirculación sanguínea; lo que nos permite oxigenar los tejidos para conseguir una piel fresca, nutrida e hidratada. Es el tratamiento que todas queremos con un efecto flash de rejuvenecimiento.

Indiba is a form of radiofrequency to tighten the skin. The result is immediate. From the first session, you will notice a brighter and fresher skin, although several sessions are necessary for best results. Indiba rejuvenates the skin, tightens the face by stimulating collagen and activates blood microcirculation; allowing us to oxygenate tissues to get a more fresh, nourished and hydrated skin. It is the perfect treatment for a flash rejuvenating effect.

IMG_6521

Indiba es un tratamiento no invasivo e indoloro que produce un calentamiento local y controlado de tejidos desde el interior de las propias células, a través de un campo eléctrico o magnético. La sensación que produce es relajante y muy placentera. Éste proceso hace que nuestro propio organismo incremente la síntesis de colágeno y elastina. El tratamiento mejora la elasticidad, hidratación y favorece la regeneración de la piel, difuminando las arrugas y remodelando el óvulo facial. Además de eliminar toxinas.

Indiba is a non invasive and painless treatment that produces a local (and controlled) heating of the tissues from within the cells themselves, through an electric or magnetic field. The sensation is relaxing and very enjoyable. This process makes our own body increases the synthesis of collagen and elastin. The Indiba treatment improves elasticity, hydration and promotes regeneration of the skin, dimishing wrinkles and remodeling the facial contour. In addition to eliminating toxins. Can you ask for more?

La aplicación de energía de radiofrecuencia permite acceder a las capas profundas de  la dermis actuando sobre las fibras que tensan la piel. El trato amable y (muy) personalizado en Patricia Juez es perfecto para personas exigentes y de piel sensible como la mía. Patricia ama la piel y se nota en cada tratamiento.

The application of radiofrequency energy allows access to the deeper layers of the dermis, acting on the fibers that tighten the skin. That is why you get that flash effect. A very personalized and friendly service from Patricia Juez is perfect for demanding and sensitive skins like mine.  It is difficult to trust someone when it comes to the skin but Patricia loves and knows what she does and it shows in each of her treatments.  A mandatory visit when in Madrid.

Si quieres conocer más sobre los servicios de Patricia Juez visita su website  aquí

For more information on Patricia Juez treatments visit her web page here.

Madrid. February 2016.

 

 

 

 

 

 

18

¡Hola chicas! Hoy os quiero hablar de un tratamiento facial. Ahora que nuestra piel lo necesita más que nunca, debido al frío invierno que hemos pasado y las calefacciones que tanto resecan la piel. Por ello, siempre que estoy en Madrid hago una visita a Love in Care, un centro dedicado a la belleza y al bienestar persona. Y que cuentan con los mejores aliados, los productos inmejorables de Perricone MD.

Hi girls! Today I want to share with you a wonderful facial treatment. Now that our skin needs it more than ever, due to the cold winter and heaters, wich dry the skin to the limits! That´s why whenever I am in Madrid I pay a visit to Love in Care, a center dedicated to beauty and wellbeing like no other. And they have the best allies: the Perricone MD products.



IMG_1575 (700x467)

Perricone MD es la marca cosmecéutica en la que confían estrellas como Julia Roberts o Gwyneth Paltrow ya que ofrece resultados espectaculares a muy corto plazo. Están revolucionando el mundo de la estética y de la belleza con sus exclusivos productos y dietas antienvejecimineto.

Perricone MD is a cosmeceutical brand trusted by stars like Julia Roberts and Gwyneth Paltrow as it offers spectacular results in the very short term. They are revolutionizing the world of aesthetics and beauty with its exclusive products and antiaging diets.

Love in Care ofrece tratamientos personalizados dependiendo de la edad y del tipo de piel. Tienen un lifting facial ideal para compactar la piel del rostro y el escote, redefiniendo el óvalo facial y minimizando visiblemente las finas líneas y arrugas de expresión, de forma inmediata.

Love in Care provides personalized treatments depending on age and skin type. They have a treatment ideal to facial skin and neckline, redefining the facial contours and visibly minimizing fine lines and wrinkles. An inmediate facelift!

Sin duda, una alimentación sana y equilibrada rica en antioxidantes, ejercicio moderado y tratamientos faciales regulares te ayudarán a mantener una piel bonita. En Love in Care te ayudan a conseguirlo. El espacio de belleza de Art Lab dedicado a tratamientos personalizados: faciales, corporales y masajes de autor. Un lugar donde disfrutar de ese momento especial que necesitas. ¡Recomendado!

No doubt a healthy lifestyle, exercising regularly and a balanced diet rich in antioxidants together with regular facials will help you maintain beautiful skin. In Love in Care help you get it!

Visit Love in Care website aquí/ here.

C/ Irún nº 23, 28008 Madrid – 91 758 68 78

42

¡Hola chicas! A partir de los treinta nos empezamos a preocupar por esas líneas de expresión que van apareciendo, sobre todo alrededor de los ojos. Y aunque en un principio, parece que son para quedarse, con los productos adecuados te das cuenta de que las puedes controlar y disminuir. Es el caso de Matrsikin 360. La crema de ojos. LLevo casi dos meses usándola y he notado un contorno de ojos menos cansado y más alisado.

Hi girls! From our thirties we start to worry about those fine (and not that fine) lines around the eyes. And although it looks they appear to stay, the truth is that you can keep them at bay by using the right products. Even reduce them! This is the case Matrsikin 360. The cream. I have used it for almost two months and I have noticed a great improvement around my eyes. Less tired and more hidrated.

Beauty 002 (700x467)

Matriskin 360 reduce y atenúa bolsas y ojeras, alisa y rellena arrugas y patas de gallo y eleva y reafirma el párpado superior. Además de aportar una hidratación profunda. El resultado es un rejuvenecimiento global del contorno de ojos.  Mira que he probado cremas de ojos pero ésta es una auténtica revolució.

Matriskin 360 reduces and softens puffiness and dark circles, smoothes and fills in wrinkles and crow’s feet and lifts and firms the upper eyelid. In addition to providing deep hydration. The result is an overall rejuvenation of the eye area. I didn´t believe it when I heard about it, but after trying Matriskin 360 I am so amazed with the results!

Beauty 006 (700x467)

¡Gracias Matriskin 360 por ayudarme a tener mejor cara!

Thank you so much Matriskin 360 for helping me with my Beauty Essentials!

2014-03-01 13.38.00 (700x1050) (700x1050)

2014-03-01 13.35.35 (700x467)

¿Quieres transformar tu piel en 30 días? Visita Matriskin aquí!

Do you want to transform your skin in 30 days? Visit Matriskin here!

 

 

42

¡Hola bellezas! Recientemente he decubierto una marca de cosméticos naturales de Suiza, con más de 20 ingredientes activos y las más avanzadas tecnologías.  Lo mejor de todo es que las plantas que utilizan ¡provienen de cultivos ecológicos de los Alpes Suizos! Además no han sido probados en animales. ¿Demasiado bueno para ser verdad? Eso es lo que pensé al recibir los 5 productos de Unique Cosmetics directos desde los Alpes a mi baño. Mi reacción no se hizo esperar y me puse manos a la obra, ya que todos los productos Unique Cosmetics están clínica y dermatológicamente probados. Sin parabenes. Estimulan sin piedad a las células de la piel para la producción del colágeno y mantenerla joven y fresca. ¿Quieres disfrutar de un 20% de descuento? Sigue leyendo…

Hi Beauties! I have recently discovered Unique, a natural cosmetics Brand from Switzerland with more than 20 active ingredients using the latest in biotechnological techniques. Best of all is that they select plants  biologically cultivated in the Swiss Alps! All Unique Cosmetics products are clinically and dermatologically tested. Do not contain parabens nor been tested on animals. Too good to be true? That’s what I thought when receiving 5 Unique Cosmetics products direct from the Alps to my bathroom aiming to enhance the production of collagen of the skin to keep it Young and fresh. Yet my reaction was immediate and I got to use Unique Cosmetics without hesitation! Enjoy their beautiful products with 20% discount! Keep on Reading…

April 2014 437 (700x467)

Unique Cleansing Cream Ésta limpiadora de espuma abundante sin jabón elimina las impurezas al mismo tiempo que reduce rojeces y calma las pieles secas, sensibles ó irritadas. No reseca la piel, sino que la deja con un tacto sedoso y saludable.

Unique Cleansing Cream. This gente, soap-free, foaming cream cleanser removes impurities, reduces redness and calm dry, irritated or sensitive skin. The skin feels and looks velvety and healthy.

April 2014 446 (700x467)

Unique 24-Hour Age Defiying Cream. Ésta crema es un tratamiento antiedad ideal para pieles secas, estresadas y apagadas. ¡Después de unos días de uso puedes notar la diferencia! Las líneas de expresión se reducen y la piel aparece más joven.

Unique 24-hour Hour Age Defying. This is an ideal anti-aging treatment; a must-have for dry, stressed, lack-luster skin. You will feel and see a difference few days after using it! Minimizes fine lines and wrinkles. The sking feels younger!

April 2014 442 (700x467)

Unique Renewing Mask. Reduce visiblemente los signos de cansancio, arrugas superficiales, ojeras y aporta mucha luminosidad. ¡Puede que éste sea mi producto favorito!

Unique Renewing Mask. It erases signs of fatigue, fine lines and wrinkles, dark circles under the eyes and adds luminosity to the skin. This could be my favourite product!

April 2014 447 (700x467)

Unique Anti-Aging Serum. Es un serum que repara y protege de las agresiones ambientales. Gracias a sus activos hidratantes, la piel aparece más suave, fina y fresca.

Unique Anti-Aging Serum. A rich and regenerating serum that restructures, tones and protects sking from environmental aggressions. Skin is smoother, softer and fresher.

April 2014 429 (700x467)

Unique Eye Cream. La fragilidad del contorno de ojos hace que sea la zona más vulnerable y donde aparecen los primeros signos de la edad con las odiadas arrugas y patas de gallo.  Ésta crema minimiza y suaviza las líneas de expresión.

Unique Eye Cream. The contour of the eyes is where the firs signs of aging appear; fine lines, crow´s feet and wrinkles. This eye cream helps reduce and prevent the signs of aging around this so sensitive área.

April 2014 445 (700x467)

 

Visita Unique Cosmestics y disfruta de un 20% de descuento usando el código “shareasecret20”

Visit Unique Cosmetics and enjoy 20% discount using the code “shareasecret20”

 

¡Hola chicas! Para las que viváis por el Sur de España o tengáis pensado venir, en algún momento, ¡tengo un sorteo que os va a encantar! Dos tratamientos de Massumeh Caviar Hydrolifting Ejecutivo, para dos personas, en su cabina de El Corte Inglés de Marbella. Para participar Seguid a Massumeh en su página de Facebook aquí. Y a mí en Instagram aquí. Las ganadoras se anunciarán el próximo Miércoles 19 de Marzo. ¡Feliz Fin de Semana!

Hi beauties! If you happen to be in Marbella or planning to I have a giveaway to die for! Two Massumeh Caviar Hydrolifting treatments at their stand at el Corte Inglés in Marbella. To participate follow Massumeh Facebook page here! And follow me on Instagram here! The 2 winners will be chosen randomly and will be posted here next Wednesday the 19th of March. Good luck and happy Weekend!!

2014-02-12 17.49.31-2 (700x467)

PersopolisMarbella (700x394)2014-02-12 17.50.04 (700x467)

Soldiers2 (700x424)

2014-02-12 17.52.27 (700x467)

2014-02-12 17.50.22 (700x467)

BodegónB (700x520)

2014-02-12 17.53.56 (700x467)

2014-02-12 17.54.43 (700x467)

1506198_567390519998543_1056993138_o[1] (700x582)

Massumeh Skin Care

Photos by Katsumoto

Dress: Bershka. Clutch: Mango. Fur Vest: Vanilla London. Sunnies: Ray Ban.

STAY CONNECTED

LATEST POSTS

Error. Page cannot be displayed. Please contact your service provider for more details. (16)