Home Tags Posts tagged with "Old fashioned cars"

17

¡Hola chicas! Tres días fueron más que suficientes para conocer los barrios de La Habana, degustar sus platos típicos, beber los famosos mojitos en La Bodeguita del Medio y disfrutar de varios Daiquiris en La Floridita (si lo dice Hemingway habrá que hacerle caso). El último día fuimos al Vedado, el barrio más moderno de La Habana donde está la emblemática Plaza de la Revolución, el museo napoleónico, embajadas y la Universidad de La Habana. Para llegar a éste barrio residencial, recorres el Malecón con sus edificios decadentes en un lado y unas olas que rompen con una fuerza demoledora, en el otro. El resultado es un recorrido especial lleno de energía. ¡Las fotos del día no podían estar hechas en mejor sitio! Un look cómodo con shorts y converse para nuestro último día en La Habana. ¿Os gusta el look? Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. ¡Feliz semana!

Hello girls! Three days were more than enough to discover the Havana streets and neighborhoods, taste their typical dishes, drink their famous mojitos at La Bodeguita and enjoy few Daiquiris at La Floridita (as Hemingway recommends). We spent our last day in Vedado, the most modern Havana neighborhood where you can find the emblematic Revolution Square, the Napoleonic Museum, some embassies and the University of Havana. To reach this residential area you drive by the Malecon with its decaying buildings on one side and fierce waves on the other. The result is a special tour full of beauty and good energy. The photos of the day could not be taken in a better place! A comfy look with shorts and converse. Do you like the result? Many thanks for your visits and comments. Happy week!

Cuba. Dec15 240

IMG_6061

Cuba. Dec15 243

IMG_6058

Cuba. Dec15 236

Cuba. Dec15 284

Cuba. Dec15 232

IMG_6059

Cuba. Dec15 280

Cuba. Dec15 283

Cuba. Dec15 252

Cuba. Dec15 255

Cuba. Dec15 223

Cuba. Dec15 222

Cuba. Dec15 233

Cuba. Dec15 224

Cuba. Dec15 277

Cuba. Dec15 281

Cuba. Dec15 227

Cuba. Dec15 258

Cuba. Dec15 234

Cuba. Dec15 257

Cuba. Dec15 263

Cuba. Dec15 274

Cuba. Dec15 262

Cuba. Dec15 246

Cuba. Dec15 264

Cuba. Dec15 256

Cuba. Dec15 231

Cuba. Dec15 265

Cuba. Dec15 267

Cuba. Dec15 237

Cuba. Dec15 276

Cuba. Dec15 285

La Habana. December 2015.

I am wearing: Top: H&M. Shorts: Bershka. Bag: Mango (similar)(similar). Bra: Intimissimi (similar). Sneakers: Converse (here).

Qué ver: En El Vedado están los hoteles más modernos de la ciudad. De inspiración norteamericana, cuenta con un gran número de rascacielos inspirados en el art decor de Nueva York y Miami. Piérdete por sus tranquilas zonas residenciales y disfruta de algunos teatros, restaurantes, paladares, bares y su excelente ambiente nocturno.

Visita obligada de este distrito son la gigantesca Plaza de la Revolución con el Memorial a José Martí; el Museo Napoleónico, la Universidad de La Habana y la Necrópolis de Cristóbal Colón. El Malecón de La Habana está en su mayor parte en este barrio y también es una visita imprescindible, ¡sobre todo por la noche!

Como llegar: Puedes llegar caminando, aunque no lo recomiendo ya que es una larga distancia. Puedes cojer uno de sus coco-taxis o alquilar uno de los coches antiguos para pasear.

What to see: In El Vedado you will find all the modern hotels. American-inspired, it has a large number of skyscrapers and inspired art decor from New York and Miami. Loose yourself in this quiet residential area and enjoy some theaters, restaurants, paladares (private restaurants), bars and an excellent nightlife.

You must see the gigantic Revolution Square with Jose Marti Memorial, the Napoleonic Museum, the Havana University and the Cristobal Colon cemetery. The Havana Malecon is mostly in this neighborhood and it is essential to visit, specially at night. Awesome views!

How to get there: You can go walking, although I don’t recommend it as it is a very long walk. Alternatively you can rent a coco-taxi (the yellow coco) or one of the old fashioned cars to tour around the city like in their good old days.

11

¡Hola chicas! No sé si tuvimos buena suerte con el tiempo o mala. Fueron 3 días intensos recorriendo La Habana con tormentas, calor, frío y mucha humedad.  Éstas fotos las tomamos en La Habana Nueva, al lado del Teatro Real. En La Habana abundan los coches antiguos, los cuales  puedes alquilar para pasear por 30-40$ la hora. Un vestido de encaje con mis inseparables converse fueron la opción del día para ir a comer a un paladar (restaurantes privados). ¿Os gusta la opción? Mil gracias por vuestras visitas y comentarios. ¡Feliz día!

Hello girls! I don’t know if we were lucky with the weather or not. We had three intensive days touring Havana with storms, hot, cold and humidity. Everything! These photos were taken in New Havana, next to the Royal Theatre. As I told you in my previous posts, Havana is full of old fashioned cars which you van rent for 30-40$ a day to tour around. A black lace dress and my fav converse were the choice to stroll around and eat at one of the paladars (Cuban private restaurants). Do you like the look? Many thanks for your visits and commenst. Happy day!

IMG_6284

IMG_6092

IMG_6278

IMG_6282

IMG_6307

IMG_6270

IMG_6272

IMG_6309

IMG_6285

IMG_6314

IMG_6273

IMG_6280

IMG_6316

IMG_6281

IMG_6292

IMG_6290

IMG_6312

IMG_6297

IMG_6300

IMG_6313

IMG_6269

IMG_6320

IMG_6287

 

IMG_6317

IMG_6310

IMG_6239

IMG_6322

IMG_6328

IMG_6326

La Habana. Decemeber 2015.

Compra lo que llevo/Buy this Look:

Lace dress: H&M (similar)(similar). Cardigan: Zara. Sneakers: Converse (aquí/here).

STAY CONNECTED

LATEST POSTS